Post by geetamanika on Sept 28, 2013 0:26:24 GMT 5.5
कामैस्तैस्तैर्हृतज्ञानाः प्रपद्यन्तेऽन्यदेवताः .
तं तं नियममास्थाय प्रकृत्या नियताः स्वया .. ७\-२०..
Kaamaistaistairhritajnaanaah prapadyante’nyadevataah;
Tam tam niyamamaasthaaya prakrityaa niyataah swayaa.
dl.dropbox.com/u/55233059/C07/SGeeta0720.mp3
They, whose wisdom has been carried away by various desires impelled by their own Sanskaara, resort to other gods (or deities) and practice various religious rites. (7.20)
भोगविशेष की कामना से जिनका ज्ञान हर लिया गया है, ऐसे पुरुष अपने स्वभाव से प्रेरित हुए अन्य देवताओं को विशिष्ट नियम का पालन करते हुए भजते हैं। ।।7.20।।
કામનાભર્યા કૈં જનો નિયમ ઘણા પાળી,
અન્ય દેવતાને ભજે, સ્વભાવને ધારી. .. ૨૦..
---------
यो यो यां यां तनुं भक्तः श्रद्धयार्चितुमिच्छति .
तस्य तस्याचलां श्रद्धां तामेव विदधाम्यहम् .. ७\-२१..
Yo yo yaam yaam tanum bhaktah shraddhayaarchitum icchati;
Tasya tasyaachalaam shraddhaam taameva vidadhaamyaham.
dl.dropbox.com/u/55233059/C07/SGeeta0721.mp3
Whosoever desires to worship whatever deity (using whatever name, form, and method) with faith, I make their faith steady in that very deity. (7.21)
जो-जो (सकामी) भक्त जिस-जिस (देवता के) रूप को श्रद्धा से पूजना चाहता है, उस-उस (भक्त) की मैं उस ही देवता के प्रति श्रद्धा को स्थिर करता हूँ। ।।7.21।।
શ્રદ્ધાપૂર્વક દેવને ભક્ત ભજે છે જે,
તેની શ્રદ્ધા હું કરું દૃઢ દેવમહીં તે. ..२१..
---------
तं तं नियममास्थाय प्रकृत्या नियताः स्वया .. ७\-२०..
Kaamaistaistairhritajnaanaah prapadyante’nyadevataah;
Tam tam niyamamaasthaaya prakrityaa niyataah swayaa.
dl.dropbox.com/u/55233059/C07/SGeeta0720.mp3
They, whose wisdom has been carried away by various desires impelled by their own Sanskaara, resort to other gods (or deities) and practice various religious rites. (7.20)
भोगविशेष की कामना से जिनका ज्ञान हर लिया गया है, ऐसे पुरुष अपने स्वभाव से प्रेरित हुए अन्य देवताओं को विशिष्ट नियम का पालन करते हुए भजते हैं। ।।7.20।।
કામનાભર્યા કૈં જનો નિયમ ઘણા પાળી,
અન્ય દેવતાને ભજે, સ્વભાવને ધારી. .. ૨૦..
---------
यो यो यां यां तनुं भक्तः श्रद्धयार्चितुमिच्छति .
तस्य तस्याचलां श्रद्धां तामेव विदधाम्यहम् .. ७\-२१..
Yo yo yaam yaam tanum bhaktah shraddhayaarchitum icchati;
Tasya tasyaachalaam shraddhaam taameva vidadhaamyaham.
dl.dropbox.com/u/55233059/C07/SGeeta0721.mp3
Whosoever desires to worship whatever deity (using whatever name, form, and method) with faith, I make their faith steady in that very deity. (7.21)
जो-जो (सकामी) भक्त जिस-जिस (देवता के) रूप को श्रद्धा से पूजना चाहता है, उस-उस (भक्त) की मैं उस ही देवता के प्रति श्रद्धा को स्थिर करता हूँ। ।।7.21।।
શ્રદ્ધાપૂર્વક દેવને ભક્ત ભજે છે જે,
તેની શ્રદ્ધા હું કરું દૃઢ દેવમહીં તે. ..२१..
---------