|
Post by geetamanika on Aug 25, 2013 23:04:34 GMT 5.5
प्रशान्तात्मा विगतभीर्ब्रह्मचारिव्रते स्थितः . मनः संयम्य मच्चित्तो युक्त आसीत मत्परः .. ६\-१४.. Prashaantaatmaa vigatabheer brahmachaarivrate sthitah; Manah samyamya macchitto yukta aaseeta matparah. dl.dropbox.com/u/55233059/C06/SGeeta0614.mp3With serene and fearless mind; practicing celibacy; having the mind under control and thinking of Me; let the yogi sit and have Me as the supreme goal. (6.14) (साधक को) प्रशान्त अन्त:करण, निर्भय और ब्रह्मचर्य ब्रत में स्थित होकर, मन को संयमित करके चित्त को मुझमें लगाकर मुझे ही परम लक्ष्य समझकर बैठना चाहिए। ।।6.14।। સ્થિરતા રાખી, ભય તજી, બ્રહ્મચર્ય પાળી, મન મારામાં જોડવું બીજેથી વાળી. ..१४ --------- युञ्जन्नेवं सदात्मानं योगी नियतमानसः . शान्तिं निर्वाणपरमां मत्संस्थामधिगच्छति .. ६\-१५.. Yunjannevam sadaa’tmaanam yogee niyatamaanasah; Shaantim nirvaanaparamaam matsamsthaamadhigacchati. dl.dropbox.com/u/55233059/C06/SGeeta0615.mp3Thus, by always keeping the mind fixed on the Self, the yogi whose mind is subdued attains peace of the Supreme nirvana by uniting with Me. (6.15) इस प्रकार सदा मन को स्थिर करने का प्रयास करता हुआ संयमित मन का योगी मुझमें स्थित परम निर्वाण (मोक्ष) स्वरूप शांति को प्राप्त होता है। ।।6.15।। સંયમથી અભ્યાસને આમ કરે છે જે, પરમ શાંતિ મુજમાં રહી પ્રાપ્ત કરે છે તે. .. ૧૫.. ---------
|
|