Post by ramya475 on Jan 30, 2016 6:32:06 GMT 5.5
Books compiled/translated by me available on line
By
P.R.Ramachander
For the past 16 years under the guidance Of God , I have been translating several Hindu prayers and Carnatic Music Krithis in to English from Sanskrit, Tamil and Malayalam . I have decided to take stock of what I have done ,I myself was surprised to see that I have either translated or compiled 86 books during this period. This includes several epics , religious books , Upanishads, sahasra namams, books on Brahmin rituals , dance dramas based on Carnatic music , stories illustrating proverbs and very many other things. I have a humble requests to all my friends. Do go through the list and if you are interested in glancing any book, just click the Url. May God bless you my friends. Ramachander
From Puranas
1.Valmiki Ramayanam from Sanskrit - englishvalmikiramayanam.blogspot.in/
2. Kamba Ramayanam From Tamil - englishkambaramayanam.blogspot.in/
3.Adhyathma Ramayanam from Malayalam - rajathathas.blogspot.in/
4. Sundara Kandam- stotraratna.sathyasaibababrotherhood.org/in24.htm
5.Madhvacharya’s SAmkshepa Sundara Kandam- stotrarathna.blogspot.in/2016/01/madhvacharyas-samkshepa-sundara-kandam.html
6.Samkshepa Sundara Kandam- stotrarathna.blogspot.in/2009/07/samkshepa-sundara-kandam_20.html
7. Devi Mahathmyam - stotrarathna.blogspot.in/2009/07/devi-mahathmyam-or-chandi-path.html
8.Bhagawad Gita in verse - stotrarathna.blogspot.in/2009/07/bhagawad-gita-in-english-verse.html
9. .Yaksha Prasnam - stotraratna.sathyasaibababrotherhood.org/pm4.htm
10.Vishnu Sahasranamam stotrarathna.blogspot.in/2009/07/vishnu-sahasranamam.html
11.Lalitha Sahasranamam stotrarathna.blogspot.in/2009/07/lalitha-sahasranamam.html
12.Lalitha Sahasranamam Phala Sruthi stotrarathna.blogspot.in/2009/07/lalitha-sahasranama-phala-sruthi.html
13.Lalitha Trishathi stotrarathna.blogspot.in/2009/07/lalitha-trishathi.html
14.Shiva sahasranamam stotrarathna.blogspot.in/2009/07/shiva-sahasranamam.html
15. Lakshmi Sahasranamam stotrarathna.blogspot.in/2010/11/sri-lakshmi-sahasranamam.html
From Vedas
16.Rudram- stotraratna.sathyasaibababrotherhood.org/ve2.htm
17.Chamakam- stotraratna.sathyasaibababrotherhood.org/ve3.htm
18. Advaya Tharaka Upanishad www.hinduwebsite.com/vedicsection/upanishads/adaya.asp
19.Atharvasikha Upanishad www.hinduwebsite.com/vedicsection/upanishads/atharvasikha.asp
20.Atharva siras Upanishad www.hinduwebsite.com/vedicsection/upanishads/atharvasiras.asp
21. Brihad Jabala Upanishad www.hinduwebsite.com/vedicsection/upanishads/brihadjabala.asp
22. Dakshinamurthy Upanishad
www.hinduwebsite.com/vedicsection/upanishads/dakshinamurthy.asp
23.Hayagreeva Upanishad www.hinduwebsite.com/vedicsection/upanishads/hayagriva.asp
24.Jabala Darsana Upanishad www.hinduwebsite.com/vedicsection/upanishads/jabaladarshana.asp
25.Jabali Upanishad www.hinduwebsite.com/vedicsection/upanishads/jabali.asp
26.Krishna Upanishad www.hinduwebsite.com/vedicsection/upanishads/krishna.asp
27.Kshurika Upanishad www.hinduwebsite.com/vedicsection/upanishads/kshurika.asp
28.Maha Vakhya Upanishad www.hinduwebsite.com/vedicsection/upanishads/mahavakya.asp
29.Narayana Upanishad www.hinduwebsite.com/vedicsection/upanishads/narayana.asp
30.Narasimha poorva and Uthara Tapaniya Upanishad www.hinduwebsite.com/vedicsection/upanishads/nrisimhapurva.asp
31.Pancha Brahma Upanishad www.hinduwebsite.com/vedicsection/upanishads/panchabrahma.asp
32.Pasupatha Brahmana Upanishad www.hinduwebsite.com/vedicsection/upanishads/pasupatha.asp
33.Rama Rahasya Upanishad www.hinduwebsite.com/vedicsection/upanishads/ramarahasya.asp
34.Rama Uthara and Poorva Tapaniya Upanishad www.hinduwebsite.com/vedicsection/upanishads/ramatapaniya.asp
35.Sarabha Upanishad www.hinduwebsite.com/vedicsection/upanishads/sarabha.asp
36.Trishiki Brahmana Upanishad www.hinduwebsite.com/vedicsection/upanishads/trisikhi.asp
37.Vasudeva Upanishad www.hinduwebsite.com/vedicsection/upanishads/vasudeva.asp
38.Yoga Chudamani Upanishad www.hinduwebsite.com/vedicsection/upanishads/yogachudamani.asp
39.Yoga Shika Upanishad www.hinduwebsite.com/vedicsection/upanishads/yogasikha.asp
Other Great Bhakthi literature
40. Naryaneeyam- narayaneeyamtrans.blogspot.in/
41. Jnana pana - stotrarathna.blogspot.in/2009/07/poonthanams-jnappana-malayalam.html
42. Soundarya Lahari - stotraratna.sathyasaibababrotherhood.org/g13.htm
43.Shivananda Lahari - stotraratna.sathyasaibababrotherhood.org/s5.htm
44. Sri Ramo Dantham- stotraratna.sathyasaibababrotherhood.org/pm3.htm
45.Sri Narada Bhakthi Suthram - stotraratna.sathyasaibababrotherhood.org/o5.htm
46.Krishna Karnamritham stotraratna.sathyasaibababrotherhood.org/k31.htm
47.BHasha Karnamrutham(Malayalam) - stotrarathna.blogspot.in/2012/11/bhasha-karnamrutham-of-poonthanam.html
48.Abhirami Andathi(Tamil)- stotraratna.sathyasaibababrotherhood.org/g2.htm
49 . Sri Pada Sapthathi- stotraratna.sathyasaibababrotherhood.org/g81.htm
50 .Kandhar Anubhoothi(Tamil) - stotraratna.sathyasaibababrotherhood.org/m8.htm
51 .Kandhar Alankaram (Tamil) - stotraratna.sathyasaibababrotherhood.org/m15.htm
52 .Pasurappadi Ramayanam (Tamil) - stotraratna.sathyasaibababrotherhood.org/pm5.htm
53. .Gayathri Ramayanam stotraratna.sathyasaibababrotherhood.org/pm32.htm
54.Pasurappadi Ramayanam - stotrarathna.blogspot.in/2009/07/pasurappadi-ramayanam-of-periavachan.html
55.Pandava Gita - stotrarathna.blogspot.in/2009/07/pandava-gita.html
56.Bhaja Govindam -- stotrarathna.blogspot.in/2009/07/bhaja-govindam-of-adhi-shankara.html
57.Ayyappa Sahasranamam stotrarathna.blogspot.in/2010/10/sri-ayyappa-sahasra-namam.html
58. Jagannatha Sahasranamam stotrarathna.blogspot.in/2013/05/jagannatha-sahasra-nama-stotram_4525.html
59.Lalithambal Shobanam (Tamil) stotrarathna.blogspot.in/2010/11/lalithambal-shobhanam-tamil.html
60.Prasnothara Rathna Malika stotrarathna.blogspot.in/2009/07/adhi-shankaras-prasnothara-rathna.html
61.Mariamman Thaluttu (Tamil) - stotrarathna.blogspot.in/2009/07/mariamman-thalattu-tamil.html
Bhajan Literature
62,Nurani Shastha preethi songs- nuranisasthapreethi.blogspot.in/
63.Sastha Kalyana Manjari of Villivakam - stotrarathna.blogspot.in/2013/05/sri-sastha-kalyana-manjari-by-villi.html
Musical Dramas
64.Nandanar Charitham translationsofsomesongsofcarnticmusic.blogspot.in/2013/01/nandanar-charithram-of-gopala-krishna_1266.html
65.Nauka Chritham translationsofsomesongsofcarnticmusic.blogspot.in/2015/04/nauka-charithram-of-saint-thyagaraja.html
66.Prahladha Bhakthi Vijayam translationsofsomesongsofcarnticmusic.blogspot.in/2015/04/prahladha-bhakthi-vijayam-introduction.html
67.Savithri puranam translationsofsomesongsofcarnticmusic.blogspot.in/2011/08/savithri-puranam-by-neelakanta-sivan.html
68.Madhava Geetham (D.Pattammal) translationsofsomesongsofcarnticmusic.blogspot.in/2012/10/madhava-geetham.html
69.Kumara Sambhavam (D.Pattammal) translationsofsomesongsofcarnticmusic.blogspot.in/2012/10/kumara-sambhavam.html
Books on Brahmin Rituals
70.Samkshepa Dharma Sastram - brahminrituals.blogspot.in/
71.Model daily prayer for Hindus - stotraratna.sathyasaibababrotherhood.org/in20.htm
72.Rules of good behavior for Tamil Brahmins brahminrituals.blogspot.in/2011/03/rules-of-good-behaviour-for-tamil.html
73.Suthakam and Asoucham brahminrituals.blogspot.in/2010/12/suthakam-and-asowcham.html
74.Hymns of Pious living by Madhvacharya brahminrituals.blogspot.in/2010/03/hymns-of-pious-living-by-sri.html
75.Sradha Vidhi brahminrituals.blogspot.in/2011/05/sradha-vidhi-rules-of-sradha.html
76. Sradha Rituals brahminrituals.blogspot.in/2011/05/sradha-rituals.html
77.Trivedi Sandhya Vandanam procedure brahminrituals.blogspot.in/2011/08/tri-vedi-sandhya-vandanam-procedure.html
78.THarpana Manthras-iyers brahminrituals.blogspot.in/2013/08/tharpana-manthras-iyers.html
79, THarpana Manthras –iyengars brahminrituals.blogspot.in/2013/08/thaprapana-manthras-iyengars.html
80.Bodhayana Darsa THarpana Manthras brahminrituals.blogspot.in/2011/12/bodhayana-darsa-tharpana-mantras.html
81.Rare Dharmopadesas for Brahmins -Srivathsa Somadeva Sarma brahminrituals.blogspot.in/2013/06/rare-dharmopadesas-for-brahmins.html
82.Iyer Marriages-Rules and Rituals brahminrituals.blogspot.in/2015/06/iyer-marriages-rules-and-rituals.html
General
83.Tips on Pilgrimage to Rameswaram, Prayag, Varanasi and Gaya brahminrituals.blogspot.in/2015/06/tips-to-pilgrimage-to-prayag-varanasi.html
84.Isai thuvakka Padalkal (D.Pattammal) translationsofsomesongsofcarnticmusic.blogspot.in/2013/05/isai-thuvakka-padalgal-by-dpattammal_3171.html
85.Vikramadhithya stories (entire book ) vikramadhithya.blogspot.in/
86. 100 Malayalam proverbs illustrated and explained using stories www.sakthifoundation.org/~sakthi/images/uni5/pdf/English-PDF/Intelligence-Education/Uni5-Education/2-Elementary-Age-5-to-8/Languages-Elementary-%20Age%205%20to%208/Proverbs/Malayalam%20proverbs%20English%20translation.pdf
By
P.R.Ramachander
For the past 16 years under the guidance Of God , I have been translating several Hindu prayers and Carnatic Music Krithis in to English from Sanskrit, Tamil and Malayalam . I have decided to take stock of what I have done ,I myself was surprised to see that I have either translated or compiled 86 books during this period. This includes several epics , religious books , Upanishads, sahasra namams, books on Brahmin rituals , dance dramas based on Carnatic music , stories illustrating proverbs and very many other things. I have a humble requests to all my friends. Do go through the list and if you are interested in glancing any book, just click the Url. May God bless you my friends. Ramachander
From Puranas
1.Valmiki Ramayanam from Sanskrit - englishvalmikiramayanam.blogspot.in/
2. Kamba Ramayanam From Tamil - englishkambaramayanam.blogspot.in/
3.Adhyathma Ramayanam from Malayalam - rajathathas.blogspot.in/
4. Sundara Kandam- stotraratna.sathyasaibababrotherhood.org/in24.htm
5.Madhvacharya’s SAmkshepa Sundara Kandam- stotrarathna.blogspot.in/2016/01/madhvacharyas-samkshepa-sundara-kandam.html
6.Samkshepa Sundara Kandam- stotrarathna.blogspot.in/2009/07/samkshepa-sundara-kandam_20.html
7. Devi Mahathmyam - stotrarathna.blogspot.in/2009/07/devi-mahathmyam-or-chandi-path.html
8.Bhagawad Gita in verse - stotrarathna.blogspot.in/2009/07/bhagawad-gita-in-english-verse.html
9. .Yaksha Prasnam - stotraratna.sathyasaibababrotherhood.org/pm4.htm
10.Vishnu Sahasranamam stotrarathna.blogspot.in/2009/07/vishnu-sahasranamam.html
11.Lalitha Sahasranamam stotrarathna.blogspot.in/2009/07/lalitha-sahasranamam.html
12.Lalitha Sahasranamam Phala Sruthi stotrarathna.blogspot.in/2009/07/lalitha-sahasranama-phala-sruthi.html
13.Lalitha Trishathi stotrarathna.blogspot.in/2009/07/lalitha-trishathi.html
14.Shiva sahasranamam stotrarathna.blogspot.in/2009/07/shiva-sahasranamam.html
15. Lakshmi Sahasranamam stotrarathna.blogspot.in/2010/11/sri-lakshmi-sahasranamam.html
From Vedas
16.Rudram- stotraratna.sathyasaibababrotherhood.org/ve2.htm
17.Chamakam- stotraratna.sathyasaibababrotherhood.org/ve3.htm
18. Advaya Tharaka Upanishad www.hinduwebsite.com/vedicsection/upanishads/adaya.asp
19.Atharvasikha Upanishad www.hinduwebsite.com/vedicsection/upanishads/atharvasikha.asp
20.Atharva siras Upanishad www.hinduwebsite.com/vedicsection/upanishads/atharvasiras.asp
21. Brihad Jabala Upanishad www.hinduwebsite.com/vedicsection/upanishads/brihadjabala.asp
22. Dakshinamurthy Upanishad
www.hinduwebsite.com/vedicsection/upanishads/dakshinamurthy.asp
23.Hayagreeva Upanishad www.hinduwebsite.com/vedicsection/upanishads/hayagriva.asp
24.Jabala Darsana Upanishad www.hinduwebsite.com/vedicsection/upanishads/jabaladarshana.asp
25.Jabali Upanishad www.hinduwebsite.com/vedicsection/upanishads/jabali.asp
26.Krishna Upanishad www.hinduwebsite.com/vedicsection/upanishads/krishna.asp
27.Kshurika Upanishad www.hinduwebsite.com/vedicsection/upanishads/kshurika.asp
28.Maha Vakhya Upanishad www.hinduwebsite.com/vedicsection/upanishads/mahavakya.asp
29.Narayana Upanishad www.hinduwebsite.com/vedicsection/upanishads/narayana.asp
30.Narasimha poorva and Uthara Tapaniya Upanishad www.hinduwebsite.com/vedicsection/upanishads/nrisimhapurva.asp
31.Pancha Brahma Upanishad www.hinduwebsite.com/vedicsection/upanishads/panchabrahma.asp
32.Pasupatha Brahmana Upanishad www.hinduwebsite.com/vedicsection/upanishads/pasupatha.asp
33.Rama Rahasya Upanishad www.hinduwebsite.com/vedicsection/upanishads/ramarahasya.asp
34.Rama Uthara and Poorva Tapaniya Upanishad www.hinduwebsite.com/vedicsection/upanishads/ramatapaniya.asp
35.Sarabha Upanishad www.hinduwebsite.com/vedicsection/upanishads/sarabha.asp
36.Trishiki Brahmana Upanishad www.hinduwebsite.com/vedicsection/upanishads/trisikhi.asp
37.Vasudeva Upanishad www.hinduwebsite.com/vedicsection/upanishads/vasudeva.asp
38.Yoga Chudamani Upanishad www.hinduwebsite.com/vedicsection/upanishads/yogachudamani.asp
39.Yoga Shika Upanishad www.hinduwebsite.com/vedicsection/upanishads/yogasikha.asp
Other Great Bhakthi literature
40. Naryaneeyam- narayaneeyamtrans.blogspot.in/
41. Jnana pana - stotrarathna.blogspot.in/2009/07/poonthanams-jnappana-malayalam.html
42. Soundarya Lahari - stotraratna.sathyasaibababrotherhood.org/g13.htm
43.Shivananda Lahari - stotraratna.sathyasaibababrotherhood.org/s5.htm
44. Sri Ramo Dantham- stotraratna.sathyasaibababrotherhood.org/pm3.htm
45.Sri Narada Bhakthi Suthram - stotraratna.sathyasaibababrotherhood.org/o5.htm
46.Krishna Karnamritham stotraratna.sathyasaibababrotherhood.org/k31.htm
47.BHasha Karnamrutham(Malayalam) - stotrarathna.blogspot.in/2012/11/bhasha-karnamrutham-of-poonthanam.html
48.Abhirami Andathi(Tamil)- stotraratna.sathyasaibababrotherhood.org/g2.htm
49 . Sri Pada Sapthathi- stotraratna.sathyasaibababrotherhood.org/g81.htm
50 .Kandhar Anubhoothi(Tamil) - stotraratna.sathyasaibababrotherhood.org/m8.htm
51 .Kandhar Alankaram (Tamil) - stotraratna.sathyasaibababrotherhood.org/m15.htm
52 .Pasurappadi Ramayanam (Tamil) - stotraratna.sathyasaibababrotherhood.org/pm5.htm
53. .Gayathri Ramayanam stotraratna.sathyasaibababrotherhood.org/pm32.htm
54.Pasurappadi Ramayanam - stotrarathna.blogspot.in/2009/07/pasurappadi-ramayanam-of-periavachan.html
55.Pandava Gita - stotrarathna.blogspot.in/2009/07/pandava-gita.html
56.Bhaja Govindam -- stotrarathna.blogspot.in/2009/07/bhaja-govindam-of-adhi-shankara.html
57.Ayyappa Sahasranamam stotrarathna.blogspot.in/2010/10/sri-ayyappa-sahasra-namam.html
58. Jagannatha Sahasranamam stotrarathna.blogspot.in/2013/05/jagannatha-sahasra-nama-stotram_4525.html
59.Lalithambal Shobanam (Tamil) stotrarathna.blogspot.in/2010/11/lalithambal-shobhanam-tamil.html
60.Prasnothara Rathna Malika stotrarathna.blogspot.in/2009/07/adhi-shankaras-prasnothara-rathna.html
61.Mariamman Thaluttu (Tamil) - stotrarathna.blogspot.in/2009/07/mariamman-thalattu-tamil.html
Bhajan Literature
62,Nurani Shastha preethi songs- nuranisasthapreethi.blogspot.in/
63.Sastha Kalyana Manjari of Villivakam - stotrarathna.blogspot.in/2013/05/sri-sastha-kalyana-manjari-by-villi.html
Musical Dramas
64.Nandanar Charitham translationsofsomesongsofcarnticmusic.blogspot.in/2013/01/nandanar-charithram-of-gopala-krishna_1266.html
65.Nauka Chritham translationsofsomesongsofcarnticmusic.blogspot.in/2015/04/nauka-charithram-of-saint-thyagaraja.html
66.Prahladha Bhakthi Vijayam translationsofsomesongsofcarnticmusic.blogspot.in/2015/04/prahladha-bhakthi-vijayam-introduction.html
67.Savithri puranam translationsofsomesongsofcarnticmusic.blogspot.in/2011/08/savithri-puranam-by-neelakanta-sivan.html
68.Madhava Geetham (D.Pattammal) translationsofsomesongsofcarnticmusic.blogspot.in/2012/10/madhava-geetham.html
69.Kumara Sambhavam (D.Pattammal) translationsofsomesongsofcarnticmusic.blogspot.in/2012/10/kumara-sambhavam.html
Books on Brahmin Rituals
70.Samkshepa Dharma Sastram - brahminrituals.blogspot.in/
71.Model daily prayer for Hindus - stotraratna.sathyasaibababrotherhood.org/in20.htm
72.Rules of good behavior for Tamil Brahmins brahminrituals.blogspot.in/2011/03/rules-of-good-behaviour-for-tamil.html
73.Suthakam and Asoucham brahminrituals.blogspot.in/2010/12/suthakam-and-asowcham.html
74.Hymns of Pious living by Madhvacharya brahminrituals.blogspot.in/2010/03/hymns-of-pious-living-by-sri.html
75.Sradha Vidhi brahminrituals.blogspot.in/2011/05/sradha-vidhi-rules-of-sradha.html
76. Sradha Rituals brahminrituals.blogspot.in/2011/05/sradha-rituals.html
77.Trivedi Sandhya Vandanam procedure brahminrituals.blogspot.in/2011/08/tri-vedi-sandhya-vandanam-procedure.html
78.THarpana Manthras-iyers brahminrituals.blogspot.in/2013/08/tharpana-manthras-iyers.html
79, THarpana Manthras –iyengars brahminrituals.blogspot.in/2013/08/thaprapana-manthras-iyengars.html
80.Bodhayana Darsa THarpana Manthras brahminrituals.blogspot.in/2011/12/bodhayana-darsa-tharpana-mantras.html
81.Rare Dharmopadesas for Brahmins -Srivathsa Somadeva Sarma brahminrituals.blogspot.in/2013/06/rare-dharmopadesas-for-brahmins.html
82.Iyer Marriages-Rules and Rituals brahminrituals.blogspot.in/2015/06/iyer-marriages-rules-and-rituals.html
General
83.Tips on Pilgrimage to Rameswaram, Prayag, Varanasi and Gaya brahminrituals.blogspot.in/2015/06/tips-to-pilgrimage-to-prayag-varanasi.html
84.Isai thuvakka Padalkal (D.Pattammal) translationsofsomesongsofcarnticmusic.blogspot.in/2013/05/isai-thuvakka-padalgal-by-dpattammal_3171.html
85.Vikramadhithya stories (entire book ) vikramadhithya.blogspot.in/
86. 100 Malayalam proverbs illustrated and explained using stories www.sakthifoundation.org/~sakthi/images/uni5/pdf/English-PDF/Intelligence-Education/Uni5-Education/2-Elementary-Age-5-to-8/Languages-Elementary-%20Age%205%20to%208/Proverbs/Malayalam%20proverbs%20English%20translation.pdf