திருவாசகம் அருளிய மணிவாசகம்

[Amritha Varshini]

வணக்கம்!

ஈசனின் அருளால் மாணிக்கவாசகர் மீதும் அவர் எழுதிய திருவாசகத்தின் மீதும் கவிதை எழுத வேண்டுமென்று ஆவல் கொண்டு ஒரு சிறு முயற்சி செய்துள்ளேன்.

மாணிக்கவாசகரை இறைவன் ஆட்கொண்டு அவன் நடத்திய திருவிளையாடல் எண்ணில் அடங்கா. அவற்றை என்னால் இயன்றளவு இந்தக் கவிதையில் சொல்ல முயற்சித்துள்ளேன்.

ஆன்றோர்கள் சான்றோர்கள் போற்றிய திருவாசகத்தின் பெருமையை சொல்ல எனக்கு அருகதை இல்லை. மாணிக்கவாசகருக்கும் பெருமைமிகு திருவாசகத்திற்கும் இச்சிறியேனின் அன்புக்காணிக்கையே இந்த கவிதை.

மார்கழியில் ஆண்டாளின் திருப்பாவையும் மாணிக்கவாசகரின் திருவெம்பாவையும் நெடுங்காலமாக பாடப்பெற்று வருகிறது. மார்கழி முதல் நாளன்று ஆண்டாளின் கவிதையை பகிர்ந்ததும் இப்பொழுது மார்கழியின் இறுதிநாளன்று மாணிக்கவாசகர் பற்றிய கவிதையை பகிர்வதும் எல்லாம் வல்ல இறைவனின் அருளேயன்றி வேறென்சொல்வது?

நம் அம்ருதவர்ஷினி அன்பர்கள் அனைவருக்கும் எனது பொங்கல் வாழ்த்துக்களை உரித்தாக்கிக் கொள்கிறேன்.

அன்பர்கள் இக்கவிதையை படித்து தங்களுடைய கருத்தையும், நண்பர்களிடமும் பகிர வேண்டுகிறேன்.

அன்புடன்

ஆனந்த் வாசுதேவன்
14th JAN 2016 | மார்கழி 29 | குருக்ராமம்


திருவாசகம் அருளிய மணிவாசகம்

வாதவூரினில் தோன்றியருளிய மணிவாசகம்
வேதமிகு பெருமை கொண்ட அருள்வாசகம்
கீதமினிய குயிலிசையாம் இவ்வாசகம்
நாதன் பாதந்தனை அடைந்திடும் திருவாசகம் (1)

குருந்தவனமதில் கிடைத்த சிவஞானம்
அருவாய் ஒளிரும் மெய்ஞானம்
உருவாய் வந்தருளிய அருள்ஞானம்
குருவாய் தந்தருளிய ஆத்மஞானம் (2)

திருப்பெருந்துறையில் அடைந்ததோர் ஆனந்தம்
திருப்பணியில் திளைத்ததோர் பேரானந்தம்
திருத்தொண்டில் கிடைத்ததே சிரானந்தம்
திருச்சிற்றம்பலத்தில் ஒன்றியதே பிரமானந்தம் (3)

அற்புதம் நிகழ்ந்த ஆவணி மூலம்
நற்பதம் நல்கும் ஆதிமூலம்
கற்பகத் தருவாய் பொழியும் மூலம்
பொற்பதம் அடைய அவனே மூலம் (4)

பிட்டுக்கு மண் சுமக்கும் பேராளன்
பாட்டுக்கு பண் கொடுக்கும் சீராளன்
கட்டியிழுக்கும் புலனடக்கும் மணவாளன்
கட்டவிழ்த்து முத்தியளிக்கும் அங்கணாளன் (5)

கடலைச் சினந்த பெருமைமிகு வைகை
உடலைக் காக்க பெருகிய வைகை
கூடல் மாநகரை அணைக்கும் வைகை
ஆடல் அழகர் இறங்கும் வைகை (6)

சொக்கன் முதுகில் விழுந்த பிரம்படி
அக்கணம் யாவரும் அவனை உணர்ந்தபடி
தக்கன் வேள்வி தகர்த் தருளியபடி
முக்கண் உடையவனை பற்றிய திருவடி (7)

நரியை பரியாக்கிய மாயனவன்
பரியை நரியாக்கிய தூயனவன்
வரியை முதுகில் வாங்கிய நேயனவன்
எரியாடி தில்லையில் அருளும் ஆயனவன் (8)

ஏடும் எழுத்தாணியும் தேடிக் கொண்டான்
தோடுடைய செவியனை பாட்டில் கொண்டான்
காடுடையானை அவன் நாடிச் சென்றான்
வீடுபேறடைய மார்க்கம் சொன்னான் (9)

நாயேனென்று தன்னை குறைத்துக் கொண்டான்
பேயேனென்று தன்னை தாழ்த்திக் கொண்டான்
தாயேனென்று அவனை போற்றிக் கொண்டான்
சேயேனென்று அவனை அண்டிக் கொண்டான் (10)

பொருளுரைக்க வேண்டினர் தில்லைவாசகர்
மருளுரைத்தோரை வென்றான் குருமணிவாசகர்
அருளுறைத்து மறைந்தான் திருமணிவாசகர்
திருவுறையுள் கலந்தான் நம் மாணிக்கவாசகர் (11)

ஊனினையுருக்கி உள்ளொளி பெருக்கும் ஒருவாசகம்
தேனினுமினிக்கும் தேவனைப் போற்றும் மணிவாசகம்
பொன்னம்பலத்தவன் எழுதி கைச்சாத்திட்ட அருள்வாசகம்
நானழித்து மறைபொருள் உணர்த்துமிந்த திருவாசகம் (12)

ஆனந்த் வாசுதேவன்
14th JAN 2016 | மார்கழி 29 | குருக்ராமம்

[Amritha Varshini]

Dear Sri.Anand Vasudevan,

You have brought entire Manickavachagar life in an abridged form with His high qualities of life and exemplary way of life .

Kanchi Mahaswamy, whenever Thevaram ,Thiruvachagam is ricited requests the person to sit in a higher pedestal platform than His sitting position and hears the recitation. Even at times He asked for meaning of few words as if He did not understand ! That was for devotees standing there to understand the essence of the song and meaning. I was lucky to see this once .

Great efforts , please continue .
Ravisankar

2016-01-14 6:40 GMT+05:30 Ravisankar s <[e-mail]>

[Amritha Varshini]

அருமை அருள் கவியை அள்ளி அளித்தமைக்கு அன்பர் ஆனந்துக்கு அன்புடன் பாராட்டுக்கள்...

அன்பன் முரளிகிருஷ்ணன்

2016-01-14 8:13 GMT+05:30 muralikrishnan1968 <[e-mail]>

[Amritha Varshini]

ஆனந்த் வாசுதேவன்

அதி அற்புதம். இதைப்போல் ஒன்று செய்திடல் வேண்டும் என்ற நினைப்பே அற்புதம்.
வாசகங்கள் மிகவும் பொருத்தம்.

ஆண்டவனின் பரிபூரண அருள் கிட்ட என்றென்றும் பிரார்த்திக்கிறேன்.

அன்புடன்
பிரம்மேந்த்ர பாரதி

2016-01-14 8:30 GMT+05:30 TAB Barathi <[e-mail]

[Amritha Varshini]

Dear Sri Anand

Your Thiruvachakam poem is excellent and the presentation is simply superb.

PONGAL GREETINGS TO ALL READERS OF AMRITHA VARSHINI/AMRITHAVAHINI GROUP.

NAMASKARAMS.
J.K. SIVAN

2016-01-14 8:48 GMT+05:30 Sivan Krishnan <[e-mail]>

[Amritha Varshini]

Dear Anand

Vanankkam.

அற்புதமாக இருக்கிறது படமும் பாடலும் மனதைத் தொட்ட திறமைக்கு எங்கள் பாராட்டுக்கள் . பொக்கிஷத்தைப்புதைத்து வைத்தால் யாருக்கும் பயனில்லை ஒவ்வொன்றாக எடுத்து எல்லோரும் அநுபவிக்கும்படிச் செய்யுங்கள் . அதற்கு முருகன் துணை புரியட்டு.

நன்றி
UmaBalasubramanian

2016-01-14 9:28 GMT+05:30 uma kbs <[e-mail]>

[Amritha Varshini]

உருகாதார் மனதையும்
உருகவைக்கும் திருவாசகம்
அதன் உட்பொருளை அறியாதார்
அன்பின் வடிவாம் அந்த
ஈசனை உணர இயலாதாரே .
ஆன்மீக நாட்டம் அனைவரின்
உள்ளத்திலும் போக்கும் வாட்டம்

உங்கள் முயற்சி வெற்றி பெருக !
வாழ்த்துக்கள் !வளர்க !

TR Pattabiraman

2016-01-14 9:56 GMT+05:30 Pattabi Raman <[e-mail]>

[Amritha Varshini]

Remarkable is the only word I can say.

I attempted a translation of your great poem (attached).

May God bless you,
Ramachander

2016-01-14 11:46 GMT+05:30 rama chandar <[e-mail]>

[Amritha Varshini]

Dear Sri.Vasudevan,

CONGRATS. Your KAVITHAI on SRI.MANIKKAVASAKR is really touching and soul filling.

Simply great and super. Please keep writing this kind of KAVITHAI on other spiritual celebrities.

Best Wishes,
Sethu.R

2016-01-14 14:31 GMT+05:30 Sethu Ramachandran <[e-mail]>

[Amritha Varshini]

Very good indeed.

The Guru gramam is an eye opener. Gur gaon is Guru village or gramam indeed

OVS


2016-01-14 15:42 GMT+05:30 o.v. srinivasan <[e-mail]>

[Amritha Varshini]

Dear Anand,

It is nice.

regards


G SRINIVASAN

On Thu, Jan 14, 2016 at 3:52 PM, srinivasan ganesan <[e-mail]>

[Amritha Varshini]

Dear Chi Anand, 14 Jan 2016.


Really nice to read this poem for three major reasons.

1 - The ideas expressed are really sublime and do full justice to St Manivasagam.
2 - After a long time I am reading a poem written as per Tamil Grammar (Marabu kavithai instead of the modern so called poems). I am afraid though I am not able to identify the metre (yaappu). Wonder whether this belongs to one of the 'kalithurais'. Please forgive my ignorance and do enlighten me.
3) Most importantly, you have composed (gifted to you by the Divine) in the month of Margazhi on Manikkavasagar whose poems simply melt the reader.

May the Divine Bless you with more such poems and may you join the ranks of Nayanmars, Alwars and the rest of the pantheon of divya kavis of India.

Sri Srinivasan, your explanation of Guru Gramam as Gurgaon has made it clear to the meanest intelligence like adiyean.

I can't thank enough Sri V S Krishnan Anna (of Tiruppugazh fame) for putting on the mailing list of 'Amritha Varshini' group because of which I have been able to enjoy this gem (real MaaNikkam) apart from the wonderful issues of Amrithavarshini.

Yours sincerely,

V.D.Ramanathan

2016-01-14 20:42 GMT+05:30 Vadakkuppattu Ramanathan <[e-mail]>

Sri V.D. Ramanthan is the grand son of Sri Chengalvaraya Pillai

[Amritha Varshini]

My dear Anand,

I think it was Manikkavachakgar who said: 'AVAN ARULAL AVAN THAAL VANANGI.....If I am able to sing and seek His Lotus Feet, it is onlybecause of His grace. In his Kandar Anubhuti, Arunagirinathar says that The knowledge and talent by which I sing are blessed to me by Him. (Yaam Odiya Kalviyum Em Arivum....)

It is very obvious that Lord has showered his complete blessings to you to be able to render a song as beautifully and truthfully as this. Apart from the fct that youhave covered the entire aspect of Manikkavachakar's life in few verses, the poetic beauty is some that reminds us of the great composer/singers of yester-years. Thiruvachakathukku Urugar Oru Vachakathukkum Urugar.

May God's grace be with you always and may we be blessed to read more such poems in future.

Yours truly,

V.S. Krishnan
2016-01-15 5:26 GMT+05:30 Vs Krishnan <[e-mail]>

[Amritha Varshini]

நண்பரே

அற்புதமாக அமைந்துள்ளது இக்கவிதை. வளர்க நின்தொண்டு.

இரவி

2016-01-14 10:37 GMT+05:30 Ravi ON <[e-mail]>

[Amritha Varshini]

Namaskarams,

Your poem on Sri Manicka Vasakar is a proof for your deep Bhakthi.

Really moved by the choice of words & construction.

May HH Periyavals grant you more & more inspiration for spontaneous flow &arul for us to study them with devotion.

Jaiseetharam!

Regards,

Rama Ekambaram
2016-01-15 8:43 GMT+05:30 sankar hind <[e-mail]>