Post by geetamanika on Aug 21, 2013 0:04:30 GMT 5.5
यदा हि नेन्द्रियार्थेषु न कर्मस्वनुषज्जते .
सर्वसङ्कल्पसंन्यासी योगारूढस्तदोच्यते .. ६\-४..
Yadaa hi nendriyaartheshu na karmaswanushajjate;
Sarvasankalpasannyaasee yogaaroodhas tadochyate.
dl.dropbox.com/u/55233059/C06/SGeeta0604.mp3
A person is said to have attained yogic perfection when there is no desire for sensual pleasures, or attachment to the fruits of work, and has renounced all personal selfish motives. (6.04)
जब (साधक) न इन्द्रियों के विषयों में और न कर्मों में आसक्त होता है तब सर्व संकल्पों के संन्यासी को योगारूढ़ कहा जाता है। ।।6.4।।
ઈન્દ્રિયોના વિષયની મમતા છૂટી જાય,
સંકલ્પ મટે તે પછી યોગારૂઢ ગણાય. ..४ ..
---------
उद्धरेदात्मनात्मानं नात्मानमवसादयेत् .
आत्मैव ह्यात्मनो बन्धुरात्मैव रिपुरात्मनः .. ६\-५..
Uddharedaatmanaatmaanam naatmaanamavasaadayet;
Atmaiva hyaatmano bandhuraatmaiva ripuraatmanah.
dl.dropbox.com/u/55233059/C06/SGeeta0605.mp3
One must elevate, not degrade, oneself by one's own mindxe ``mind''. The mind alone is one's friend as well as one's enemy.(6.05)
मनुष्य को अपने द्वारा अपना उद्धार करना चाहिये और अपना अध: पतन नहीं करना चाहिये; क्योंकि आत्मा ही आत्मा का मित्र है और आत्मा (मनुष्य स्वयं) ही आत्मा का (अपना) शत्रु है। ।।6.5।।
કરવું પતન ન જાતનું, કરવો નિત ઉદ્ધાર,
પોતે શત્રુ મિત્ર ને પોતાના રખવાળ. .. ૫..
---------
सर्वसङ्कल्पसंन्यासी योगारूढस्तदोच्यते .. ६\-४..
Yadaa hi nendriyaartheshu na karmaswanushajjate;
Sarvasankalpasannyaasee yogaaroodhas tadochyate.
dl.dropbox.com/u/55233059/C06/SGeeta0604.mp3
A person is said to have attained yogic perfection when there is no desire for sensual pleasures, or attachment to the fruits of work, and has renounced all personal selfish motives. (6.04)
जब (साधक) न इन्द्रियों के विषयों में और न कर्मों में आसक्त होता है तब सर्व संकल्पों के संन्यासी को योगारूढ़ कहा जाता है। ।।6.4।।
ઈન્દ્રિયોના વિષયની મમતા છૂટી જાય,
સંકલ્પ મટે તે પછી યોગારૂઢ ગણાય. ..४ ..
---------
उद्धरेदात्मनात्मानं नात्मानमवसादयेत् .
आत्मैव ह्यात्मनो बन्धुरात्मैव रिपुरात्मनः .. ६\-५..
Uddharedaatmanaatmaanam naatmaanamavasaadayet;
Atmaiva hyaatmano bandhuraatmaiva ripuraatmanah.
dl.dropbox.com/u/55233059/C06/SGeeta0605.mp3
One must elevate, not degrade, oneself by one's own mindxe ``mind''. The mind alone is one's friend as well as one's enemy.(6.05)
मनुष्य को अपने द्वारा अपना उद्धार करना चाहिये और अपना अध: पतन नहीं करना चाहिये; क्योंकि आत्मा ही आत्मा का मित्र है और आत्मा (मनुष्य स्वयं) ही आत्मा का (अपना) शत्रु है। ।।6.5।।
કરવું પતન ન જાતનું, કરવો નિત ઉદ્ધાર,
પોતે શત્રુ મિત્ર ને પોતાના રખવાળ. .. ૫..
---------